Segmenting ambiguous speech